Use the form on the right to contact us.
You can edit the text in this area, and change where the contact form on the right submits to, by entering edit mode using the modes on the bottom right.
200 - 1 Forks Market Rd
Winnipeg, MB, R3C 4Y3
ECCOE provides professional, independent interpreting and intervenor services throughout Manitoba.
A social event at the Forks atrium – Gwen Bartel is holding speaking notes for Marty Rabu. Gwen has a podium in front of her and Marty Rabu is presenting. In the picture, he looks like he is signing the word ‘interpreting’. Behind Gwen and Marty, outside of the Forks’ atrium window you can see spotlights (red) and there is snow on the ground.(ECCOE’s 30th Anniversary).
ECCOE staff: backdrop is just outside of the Forks Market ECCOE office – the group is standing in a row shoulders to the brick wall. Forefront is Shaina Dumont, Brenda Rutherford, Bonnie Heath, Candy Badger, Tania MacNeil, Jane Langes and Scotty Dure.
Muriel Smith, former Minister of Family Services, is standing at a wooden podium presenting, the backdrop is a stage with grey curtains that are open with a black wall. At Muriel’s right hand side is Ava Hawkins who is interpreting for Muriel. Muriel is smiling, as is Ava. (ECCOE’s 30th Anniversary)
Picture of Angela Stratity, Bonnie Heath, and Sue Tebow – all three are looking to the Left at something not visible in the picture. Angela Stratiy and Bonnie Heath are standing while Sue Tebow is seated.
The picture is at the Forks Market atrium, and you can see a ‘fire exit’ sticker on the window and it is winter time, dusk. (ECCOE’s 30th Anniversary.
Group shot of various people at the 30th ECCOE anniversary: Front row: Monica Furer, Sue Tebow, Candy Badger, Brenda Rutherford, Jane Langes, Monica Ruiz, Johnny Hawkins, Robert Weaver, Bonnie Heath and Sue Schmidt.
Middle row: Pamela Friedrich, Jan Saunders
Back row: far left is Sandy Lysachok, Greg Evans, Hubert Demers, Scotty Dure, Tessa Rogowski,
Sara Quinton has a microphone in her hand (she is wearing a white sweater, with grey pants) on the right side of her, there is a bouquet of blue and pearl helium balloons. Ava Hawkins is on the left hand side of Sara interpreting. The back drop is a stage with a dark background.
Pamela Friedrich (far left), Bonnie Heath (middle) and Jane Sayer on the right. All three are standing and Pamela is in a royal blue suit, Bonnie has on a white jersey shirt and over top she is wearing a light coloured blazer, Jane Sayer has on a blue striped shirt and overtop sapphire shirt/jacket.
Gayle Northcott and Bonnie Heath have big smiles on their faces and support persons at the Cuban hospital are surrounding wearing nurses type of uniforms, light in colour and all are smiling brightly.
Board members (at the time of photo), ECCOE’s 30th anniversary - All members are standing and the backdrop is the Forks Atrium. At the far right is Bonnie Heath, next to Bonnie is Rosalyn Sutley and beside her is Terry Trupp , then Junling Wang, Veronica Nickerson, Bruce Koskie and Sheila Montney . Standing in the back row is Theresa Anne Swedick and beside her is Howard Miller.
Backdrop is the Forks Atrium- Reg Alcock, former Liberal PM, is at a podium presenting and Sue Schmidt is to his right interpreting. You can see the vertical ECCOE banner next to the interpreter. (ECCOE’s 30th Anniversary)